Thursday March 13th 1806.

we sent Drewyer down to the Clatsop village to purchase a couple of their canoes if possible.

while engaged in surching for the perogue Collins one of his party killed two Elk near the Netul below us.
Meriwether Lewis

Photo: Nov 9, 2008 at Washougal, WA

Chinook Canoe

Replica of Chinook canoe

Thursday March 13th 1806.

The Porpus is common on this coast and as far up the river as the water is brackish.
the Indians sometimes gig them and always eat the flesh of this fish when they can procure it; to me the flavor is disagreeable.
-Meriwether Lewis-

Learn more: Wikipedia | Wikimedia Commons

Harbor porpoise (Phocoena phocoena)

Big Skate: ray-like fish

Photo ©2009 Erik Christense. Permission via the GNU Free Documentation License.

Thursday March 13th 1806.

the Skaite is also common to the salt water, we have seen several of them that had perished and were thrown out on the beach by the tide.
-Meriwether Lewis-

Learn more: Wikipedia | Wikimedia Commons

Big Skate (Raja binoculata)

Big Skate: ray-like fish

Photo created by the U.S. National Oceanagraphic and Atmospheric Administration

Thursday March 13th 1806.

The flounder is also an inhabitant of the salt water, we have seen them also on the beach where they had been left by the tide. the Indians eat [them] and esteem it very fine.
-Meriwether Lewis-

Learn more: Wikipedia | Wikimedia Commons

Starry Flounder (Platichthys stellatus)

Starry Flounder: flat fish that blends in with the ocean sand

Photo posted to Wiki commons by an unknown person who released it the public domain.

Thursday March 13th 1806.

the common Salmon and red Charr are the inhabitants of both the sea and rivers.
the former is usually largest and weighs from 5 to 15 lbs.
it is this speceis that extends itself into all the rivers and little creeks on this side of the Continent, and to which the natives are so much indebted for their subsistence.
-Meriwether Lewis-

Learn more: Wikipedia | Wikimedia Commons

Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha)

Large fish with silver scales

Drawing by the US Federal Government

Thursday March 13th 1806.

The red Charr are reather broader in proportion to their length than the common salmon, the skales are also imbricated but reather large.
-Meriwether Lewis-

Learn more: Wikipedia | Wikimedia Commons

Sockeye salmon (Oncorhynchus nerka)

Large fish with silver scales

Drawing by the US Federal Government

Herbarium 79a

Grass common to the open grounds near Fort Clatsop.
March 13th 1806
-Pursh-

Learn more: Wikipedia | Wikimedia Commons

Photo: July 23, 2013, Spokane Creek and Missouri River confluence.

Foxtail barley, Hordeum jubatum

Soft, spiny grass

Herbarium 16

The roots are eat by the natives, & taste like Sweet Potatoes, grows in marshy ground. Fort Clatsop March 13th 1806
-Lewis-

Learn more: Wikipedia

Silverweed, Argentina anserina

Low leafy plant with a 5-petal, yellow bloom

Herbarium 42

Carduus or Thistel—Roots eatable Fort Clatsop. March 13th 1806.
-Lewis-

Learn more: Wikipedia | Wikimedia Commons

Photo: July 1, 2009, Glade Creek, Lolo Trail, Idaho

Edible thistle, Cirsium edule

Purple and white bloom of a the edible thistle